Dicembre è il mese conclusivo di tutto l'anno e ci permette di spostare uno sguardo all'anno appena passato e uno all'anno che verrà.
Ci consente di mettere in risalto i dettagli importanti che ci ricordano l'anno in corso, ma anche di porre l'attenzione ai propositi dell'anno nuovo.
Ci pensiamo mai alla cura che mettiamo per gli addobbi natalizi? Secondo voi è la stessa che mettiamo per nostri dettagli personali?!
Forse in un mondo fatto di fretta, spesso non attenzioniamo le piccolezze che ci fanno stare davvero bene, ma presi dalla routine diamo spazio principalmente alla generalizzazione e non al particolare.
Forse ci dovremmo prendere cura dei dettagli, ma dei dettagli personali. Dettagli personali?! Sì, ciò che ci permette anche solo di sorridere per un momento cambiandoci il corso della giornata e garantendoci le piccole cose che ci procurano benessere.
Dicembre, perciò, può essere considerato mese di chiusura di tutto ciò che non vogliamo più continuare a fare; e di apertura con l'opportunità di miglioramento.
Miglioriamoci regalandoci tempo e spazio per noi stessi.
//Deutsch Version
Der Dezember ist der letzte Monat des Jahres und gibt uns die Möglichkeit, auf das vergangene Jahr zurückzublicken und einen Blick auf das kommende Jahr zu werfen.
Er ermöglicht es uns, die wichtigen Details hervorzuheben, die uns an das laufende Jahr erinnern, aber auch, uns auf die Vorsätze für das neue Jahr zu konzentrieren.
Denken wir jemals über die Sorgfalt nach, die wir in unsere Weihnachtsdekoration stecken? Glauben Sie, dass es die gleiche ist, die wir in unsere persönlichen Details stecken?!
Vielleicht achten wir in einer Welt der Eile oft nicht auf die kleinen Dinge, die uns wirklich gut tun, sondern geben, gefangen in der Routine, hauptsächlich der Verallgemeinerung und nicht dem Besonderen Raum.
Vielleicht sollten wir uns um die Details kümmern, aber um persönliche Details. Persönliche Details?! Ja, das, was uns auch nur für einen Moment lächeln lässt, den Tagesablauf verändert und für die kleinen Dinge sorgt, die uns Wohlbefinden bringen.
Der Dezember kann also als ein Monat des Abschlusses betrachtet werden.
